página anterior
Disneyland Paris - num mundo encantado e repleto de magia
Disneyland Paris - num mundo encantado e repleto de magia

Preparar a visita

Todos os caminhos vão dar ao mundo mágico da fantasia. Os dois Parques Disney são de fácil acesso, tanto por avião, comboio e carro como pelos transportes que partem de Paris – o RER e os transfers VEA, que fazem a ligação com os aeroportos de Orly e Charles de Gaulle, levá-lo-ão até à entrada da Disneyland Resort Paris!

Disneyland Resort

Aqui, é possível encontrar de tudo: aventuras em família, experiências inesquecíveis e emoções únicas, fantasia, contos de fadas que tornam os sonhos em realidade!

Disneyland Resort Paris é um complexo turístico da The Walt Disney Company localizado em Marne-la-Vallée, a 32 quilómetros de Paris e é considerada a atracção turística mais visitada da Europa. O resort consiste em dois parques temáticos, um dedicado aos Estúdios Disney e sete hotéis do conglomerado Disney. O parque foi inaugurado em 1992 e é o segundo da Disney fora dos Estados Unidos (depois do Tokyo Disney Resort).

Clique para ver o mapa do resort

Magia, histórias, aventuras e mais de 50 atracções, espectáculos e desfiles mágicos esperam por si e pelos seus filhos nos dois Parques Disney, em Paris.

Pequena Sereia
Parque Disneyland

Era uma vez um reino encantado onde todos os contos se tornam realidade. A s imaginação não conhece limites e a diversão está garantida, com muita emoção e fantasia, durante os desfiles Disney e nas 35 atracções que todos farão vibrar de alegria. Este parque divide-se em cinco terras mágicas: Main Street, U.S.A.; Discoveryland; Fantasyland; Adventureland; e Frontierland.
Saiba que neste local poderá encontrar atracções e espectáculos para todos os gostos e idades! De seguida, apresentamo-lhe as nossas sugestões.

Main Street, U.S.A.

Situa-se logo à entrada do Parque Disneyland. Regresse ao passado na rua principal de uma pequena cidade americana, com  casas de  fachadas coloridas, lojas, restaurantes, candeeiros a gás e uma velha estação com comboios a vapor, exactamente como nos bons velhos tempos!

Adventureland

Ponha o seu chapéu de explorador, porque chegou ao coração da acção. Escale a Robinson's Tree House ou atravesse as tremelicantes pontes suspensas sobre as cascatas. Viaje pelos sete mares no meio de um ataque de piratas... Tanto no Oriente como nas Caraíbas, a aventura é garantida!

Frontierland

A grandeza de uma época legendária leva-o à conquista do Oeste! Encontros com heróis, vaqueiros e índios; todos estarão em Thunder Mesa,ccidade inspirada no Oeste selvagem dos finais do século XIX. Sentir-se-à arrastado pela febre do ouro... Nostalgia, emoções e sensações fortes numa surpresa a cada esquina!

Fantasyland

Onde os contos e sonhos de infância se tornam realidade! Lugar mágico habitado pelos heróis dos contos de Perrault, Grimm e Lewis Carroll. A Branca de Neve e os Sete Anões, a Gata Borralheira e o Pinóquio, juntamente com muitas outras personagens da Disney, esperam-no na magia do tempo e no encantamento de cada dobrar de esquina!

Discoveryland

Prepare-se para viagens noutras galáxias, onde reina a imaginação, a criatividade, a história das invenções e o delírio dos grandes visionários. Aperte o cinto... e parta à conquista das estrelas, numa viagem pelo tempo inspirada em Júlio Verne. 

Main Street Usa Adventureland Fantasyland e Discoveryland
  • Adventureland Rhytthms of the Jungle (NOVO)
    Prepare-se para esta aventura e viva os ritmos da selva. Pode divertir-se com o Baloo, o Louie King, o Timon e o sábio Rafiki.
  • Following the Leader With Peter Pan (NOVO)
    Uma verdadeira aventura para as Crianças Perdidas e para todos aqueles que nunca quiseram crescer. Durante este acontecimento interactivo vai ajudar o Peter Pan e a equipa de piratas a pregar um verdadeiro susto ao Capitão Gancho.
  • Disney Showtime Spectacular (NOVO)
    Em frente ao castelo da Bela Adormecida, na Main Street, U.S.A.
    O Mickey vai divertir-se com uma nova geração de personagens da Disney. Cada uma traz a sua própria alegria explosiva para o espectáculo, durante o qual os visitantes vivem a energia de um momento musical inesquecível sob as luzes da ribalta…
  • Disney’s Once Upon a Dream Parade (NOVO)
    Assista a um desfile mágico que representa os mais queridos clássicos da Disney. Toda a fantasia das personagens e dos sonhos da Disney num desfile cheio de luz e cor, agora com a presença da princesa Tiana e do Príncipe Naveen, do filme A Princesa e o Sapo.
  • Buzz Lightyear Laser Blast – Discoveryland
    As crainças transformam-se em rangers espaciais para salvar os seus brinquedos favoritos.
  • Piratas das Caraíbas – Adventurland
    Os piratas estão à espera. Esta é uma aventura para os mais corajosos, onde poderá encontrar o célebre Jack Sparrow.
Adventureland Rhytthms of the Jungle
Following the Leader With Peter Pan
Disney Showtime Spectacular
Disney’s Once Upon a Dream Parade
Piratas das Caraíbas – Adventurland
  • The Wonderful World of Alice an the Mad Hatter (NOVO)
    As aventuras da Alice começam aqui. De que lado está? Será que a rainha roubou o seu coração? Ou prefere ficar do lado do Chapeleiro Louco?
  • Desfile Disney's Once Upon a Dream
    Junte-se ao sonho de encantar das princesas da Disney ao som das músicas mais românticas de sempre. Viverá um verdadeiro momento de magia.
  • Dumbo the Flying Elephant- Fantasyland
    Dumbo é a prova em como os elefantes podem realmente voar... e você pode voar com ele!
  • Disney Princesses: A Royal Invitation
    À medida que vai conhecendo as princesas da Disney, viverá um conto de fadas.
  • Disney all Stars Express (NOVO)
    Este é o comboio mágico que desfila com as personagens mais relevantes da Disney. Todos a bordo do Disney all Star Express! Decorado de forma divertida, este comboio, cheio de personagens, convida os visitantes a partilharem incríveis momentos de diversão.
  • It’s a Small World – Fantasyland
    Uma doce viagem pelo Mundo, ao som das músicas dos vários continentes.
  • Peter Pan’s Flight – Fantasyland
    Voe até à Terra do Nunca e viva as aventuras do Peter Pan. Porém, cuidado, pois há que estar atento ao Capitão Gancho.
The Wonderful World of Alice an the Mad Hatter
Desfile Disney's Once Upon a Dream
Dumbo the Flying Elephant- Fantasyland
Disney Princesses: A Royal Invitation
Disney all Stars Express
It’s a Small World
Peter Pan’s Flight
  • RC Racer (NOVO) – Toy Story Playland
    O carro mais rápido do Andy vai levar toda a família a desfrutar de adrenalina pura, com as emoções ao rubro. Uma corrida alucinante numa rampa de 25 metros de altura, com subidas e descidas a grande velocidade.
  • Star Tours
    Entre a bordo de uma fantástica nave espacial, um simulador que o leva numa excursão com lasers, batalhas e muito movimento.
  • Indiana Jones and the Temple of Peril – Adventurland
    Viva esta aventura repleta de loopings e grande velocidade, ou seja, muita adrenalina.
  • Space Mountain Mission 2 - Discoveryland
    Preparado para a Space Mountain 2? Então, aperte bem os cintos, pois a viagem pelo espaço vai começar e a grande velocidade.

  • Big Thunder Mountain – Frontierland
    Segure bem o chapéu, pois este é o comboio de mina mais rápido e seguro do Velho Oeste americano.
RC Racer
Star Tours
Space Mountain Mission 2
Big Thunder Mountain
Parque Walt Disney Studios

Mesmo ao lado do Parque Disneyland, encontrará o fantástico mundo dos bastidores do cinema, da televisão e da animação no Parque Walt Disney Studios. Este é o mundo real da ficção, onde poderá descobrir todos os truques e segredos que transformam os contos de encantar em magníficos filmes com as personagens da Disney. É composto por quatro zonas – Front Lot, Toon Studio, Production Courtyard e Backlot – com atracções divertidas e espectáculos deslumbrantes a que poderá assistir todos os dias.
Fique a par de sugestões de visita para todos os gostos e idades.

Front Lot - O Melhor de Hollywood

Entre risos e aplausos, deixe-se deslumbrar pelo que de melhor há em Hollywood. Nunca se sabe quem irá encontrar.

Production Courtyard - Um Mundo Maravilhoso

Um mundo sensacional e cheio de glamour. Maquilhagem! Vestuário! Dê uma volta por detrás do cenário e descubra como se constrói a magia do cinema e da televisão.

Toon Studio - Um Tributo à Arte da Animação

Visite um país onde a imaginação e a realidade convivem em harmonia. Um tributo à arte da animação com um extraordinário estúdio cinematográfico, onde a fantasia e o mundo real partilham a magia.

Backlot - Está na Hora de Filmar

Rápido! Não há tempo para ensaiar! Terá de sobreviver às chuvas de meteoritos de "Armageddon", participar na aventura hilariante de "Rock'n'Roller Coaster Starring Aerosmith"... e sentir a adrenalina ao rubro com o emocionante "Stunt Show Spectacular". Novidade – duas novas atracções: Crush's Coaster – Bem-vindo ao mundo do Nemo numa aventura submarina pelo oceano, onde perigos ocultos esperam por si. Inspirado no filme À Procura de Nemo, da Disney; Cars Race Rally – Aventure-se com Rayo McQueen, numa atracção inspirada na película Pixar Cars, igualmente da Disney. 

Toy Story Playland

O Toy Story Playland inaugurou um novo conceito da Disney. As mais recentes atracções do parque de diversões de Paris criaram uma nova zona temática, onde estão inseridas três propostas inspiradas nas personagens do filme, particularmente em Slinky Dog e Green Army Men. À entrada, um Buzz Lightyear gigante recebe os visitantes. Para ampliar a sensação de dimensão, os responsáveis da construção conjugaram as diversões com a floresta circundante, que tem árvores com mais de 100 anos e 30 metros de altura.

  • Stitch Live!
    A primeira atracção animada e interactiva em tempo real dá-lhe a oportunidade de rir e brincar ao vivo com o Stitch.
  • Crush Coaster
    Esta é uma das mais recentes atracções e das mais divertidas e emocionantes para as crianças visitarem, uma vez que entram no mundo submarino de Nemo e Curto, onde se deixarão levar por ondas de diversão.
  • Toy Soldiers Parachute Drop (NOVO) Toy Story PlayLand
    Aqui, a missão é fazer um treino muito especial para pára-quedistas. Vai sentir o arrepio de um verdadeiro salto de pára-quedas quando o sargento gritar: "Go! Go! Go!"
  • Monsters Inc. Scream Academy
    Gritos de emoção e surpresa! Junte-se ao Tonsil-Tingling, encontre-se com o Sally e grite tão alto como um monstro. Divertimento garantido para toda a família. Inspirado no filme Monstros e Companhia.
  • Ratatouille* Starring Disney’s Stars ‘n’ Cars (NOVO)
    Inspirado no filme Ratatui, o Mickey estende o tapete vermelho a Remy e Emile, no desfile Stars ‘n’ Cars, com as “refeições sobre rodas” na sua cozinha móvel, equipada com todos os utensílios.
  • Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular Backlot
    Um espectáculo explosivo levado a cabo por especialistas de cenas de risco, que vão deixar as crianças de boca aberta!
  • Cinémagique – Production Courtyard
    Uma homenagem ao cinema francês e ao internacional que transporta para o coração das mais celebres produções de sempre. Não falte a esta experiência plena de surpresas e emoção.
Stitch Live!
Crush’s Coaster
Toy Soldiers Parachute Drop
Monsters Inc. Scream Academy
Ratatouille* Starring Disney’s Stars ‘n’ Cars
Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular
Cinémagique
  • Playhouse Disney Live on Stage! - Production Courtyard
    Diversão, animação e risos garantidos.
  • Green Army Men Meet&Play
    Se é fã de Toy Story, junte-se a estes pequenos homens verdes do Andy para uma verdadeira aventura pelas alturas.
  • Slinky Dog ZigZag Spin (NOVO) - Toy Story Playland
    Os visitantes de todos os tamanhos vão rir de tanta felicidade quando viverem a hiper-rotação do Slinky, que só parará quando apanhar a sua própria cauda. Diversão ao rubro na Toy Story Playland.
  • Stitch Live! – Production Courtyard
    Esta é uma oportunidade única para brincar com o Stitch, ao vivo e a cores. Uma verdadeira experiência extraterrestre!
  • Cars Race Rally – Toon Studio
    Aventuras com o Faísca McQueen numa atracção a todo o gás! O seu filho viu o filme Carros? Agora pode vivê-lo ao vivo e a cores. Nesta atracção, os mais pequenos vão ter a oportunidade de brincar, lado a lado, com os amigos que os fazem sonhar diariamente no Disney Channel.
Playhouse Disney Live on Stage!
Green Army Men Meet&Play
Slinky Dog ZigZag Spin
Stitch Live!
Cars Race Rally
  • Twilight Zone Tower of Terror – Production Courtyard
    Enfrente os seus piores pesadelos no Hollywood Tower Hotel e descubra os mistérios que ali se escondem.
  • Rock n' Roller Coaster Starring Aerosmith – Backlot
    Ao ritmo dos célebres Aerosmith, entre nesta aventura de rock e deixe-se levar por um turbilhão de emoções.
  • Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular

    Viva a magia dos bastidores do cinema, cenas com duplos e todos os efeitos especiais, ficando a saber como tudo acontece durante a produção de um filme.

  • Stitch Live! – Production Courtyard
    Esta é uma oportunidade única para brincar com o Stitch, ao vivo e a cores. Uma verdadeira experiência extraterrestre!

  • Crush’s Coaster – Toon Studio

    Entre numa aventura radical e divertida no Crush’s Coaster. Não perca esta delirante viagem na corrente australiana.

Twilight Zone Tower of Terror
Rock n' Roller Coaster Starring Aerosmith
Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular
Stitch Live!
Crush’s Coaster
diversão - disney village

A festa continua mesmo depois do encerramento dos parques. Para além de restaurantes, bares e diversão para todas as idades, a Disney Village oferece as últimas novidades em compras, estreias de cinema, espaços para dançar e jantares com espectáculos ao vivo, como o Buffalo Bill’s Wild West Show. Já agora, porque não um jantar com personagens da Disney? Pode encontrá-las no Café Mickey.

Refeições deliciosas

São dez restaurantes temáticos, onde pode escolher o que mais lhe apetece: desde um delicioso hambúrguer, no Annette’s Diner, a uma refeição rodeado pelas suas personagens preferidas, no Café Mickey.

Um paraíso para compras

Se é daquelas pessoas que não resiste a umas compras, está no sítio certo. As últimas novidades em produtos da Disney ou aquele presente de última hora podem ser encontrados nas grandes lojas, abertas até à meia-noite, ideais para uma visita antes ou depois do jantar.

Buffalo Bill’s Wild West Show... With Mickey and Friends

Mickey e os amigos Minnie, Pateta, Tico e Teco convidam os visitantes a associarem-se ao espectáculo da lenda de Buffalo Bill! Poderá reviver a conquista do Velho Oeste e encontrar Buffalo Bill, Sitting Bull, Annie Oakley, os cowboys e os índios. Este fantástico espectáculo ao vivo irá envolver toda a família, enquanto desfruta de uma autêntica refeição de barbecue à moda do Texas.

Cinemas

Torne os seus sonhos cinematográficos realidade
O Gaumont Multiplex oferece 15 telas e uma sala IMAX, mostrando os filmes mais recentes. Ficará envolvido pela magia do cinema.

Guia do Viajante

ver mapa maior

Cuba

onde ficar

Para que a magia nunca termine, opte por ficar num dos fantásticos hotéis. As crianças menores de sete anos usufruem de alojamento e entradas grátis.

7 Hotéis da Disney:

Disney's Davy Crockett Ranch
No coração de um bosque com 57 hectares, descontraia na sua cabana de madeira e ambiente rústico, inpirada no rei da fronteira selvagem, Davy Crockett.

Disney's Hotel Santa Fé
Hotel com ambiente descontráido, pleno de cores vivas e luz, cuja arquitectura lembra uma aldeia do Novo México.

Disney's Hotel Cheyenne
Para quem tem alma de cowboy, o autêntico Oeste está mesmo aqui ao lado.

Disney's Sequoia Lodge
É o hotel para os amantes da Natureza. Sentir-se-á no coração das Montanhas Rochosas.

Disney's Newport Bay Club
Um ambiente com motivos marinhos, lembrando um navio de cruzeiro. Inspirado nas mansões da Nova Inglaterra dos anos 20.

Disney's Hotel New York
Esta unidade hoteleira oferece o melhor do estilo art déco em altíssimos arranha-céus, ideal para casais ou amigos.

Disneyland Hotel
Oferece o melhor em qualidade, serviços e hospitalidade na Disneyland Paris. Situado mesmo à entrada do Parque Disneyland e a três minutos a pé do Parque Walt Disney Studios e da Disney Village.

Hotéis associados:

Kyriad Hotel
Ideal para descontrair num hotel de ambiente campestre francês. Localizada perto dos Parques Disney, esta unidade hoteleira oferece uma bela paisagem e um lago que dá as boas-vindas aos clientes.

Hotel Thomas Cook's Explorers
Procura aventura? Então, aqui poderá tomar parte nas experiências do famoso explorador Archibald de Bacle. Este hotel é dedicado a todos os que procuram uma viagem aos quatro cantos do mundo e a uma era onde as sereias, os bucaneiros e os piratas governavam os mares.

Hotel Vienna International Magic Circus
Vai encontrar um ambiente circense neste hotel, inspirado nas mansões francesas. Todo o espaço está decorado com malabaristas, palhaços e acrobatas.

Hotel Vienna International Dream Castle
Quer ser tratado como um rei? Então, este é o lugar certo. Este hotel de quatro estrelas é inspirado no passado da Europa e possui magníficos frescos.

Radisson Blu Hotel
De construção luxuosa e moderna, oferece uma esplêndida vista panorâmica do Golf Disdneyland.

L'Elysee Val d'Europe Hotel
Possui uma arquitectura parisiense, ao estilo das grandes avenidas, e situa-se perto dos Parques Disney.

onde comer

om mais de 50 restaurantes, para todos os gostos e carteiras, encontrará uma oferta variada de refeições saborosas, atractivas e saudáveis.

Do pequeno-almoço ao jantar, com as personagens não existe limite. É obrigatório trazer sempre consigo o bilhete de entrada nos parques.

La Cantina
Disney's Hotel Santa Fé

Chuck Wagon Café
Disney's Hotel Cheyenne

Crockett's Tavern
Disney's Davy Crockett Ranch

Hunter's Grill
Disney's Sequoia Lodge

Parkside Diner
Disney's Hotel New York

Silver Spur Steakhouse
Disneyland Park

Plaza Gardens Restaurant
Disneyland Park

Auberge de Cendrillon
Disneyland Park

The Lucky Nugget Saloon
Disneyland Park

Rendez-Vous des Stars
Walt Disney Studios

Annette's Diner
Disney Village

La Grange (Billy Bob's Country Western Saloon)
Disney Village

California Girl
Disneyland Hotel

Inventions
Disneyland Hotel

Manhattan Restaurant
Disney's Hotel New York

Yacht Club
Disney's Newport Bay Club

Beaver Creek Tavern
Disney's Sequoia Lodge

Walt's - Na American Restaurant
Disneyland Park

Agrabah Café Restaurant
Disneyland Park

Buffalo Bill's Wild West Show
Disney Village

Disney Blockbuster Café
Walt Disney Studios Park, Backlot

Café des Cascadeurs
Walt Disney Studios Park, Backlot

Studio Catering Co. Kiosque
Walt Disney Studios Park, Backlot

Restaurant en Coulisse
Walt Disney Studios Park, Front Lot

La Terrasse
Walt Disney Studios Park, Production Courtyard

Colonel Hathi's Pizza Outpost
Disneyland Park, Adventureland

Coolpost
Disneyland Park, Adventureland

Restaurant Hakuna Matata
Disneyland Park, Adventureland

Paris, a não perder!

Paris Seinorama
Visita da cidade, que inclui um cruzeiro no Sena e subida ao segundo andar da Torre Eiffel. Duração: 4h

Museu do Louvre
Passeio a pé, visita à pirâmide de vidro de Ming Pei e as principais obras-primas do Louvre: Mona Lisa e Vénus de Milo. Duração: 2h 30m

Bateaux Parisiens
Cruzeiro no Sena com almoço ou jantar, num tradicional barco panorâmico, onde poderá saborear a cozinha francesa preparada a bordo

Arco do Triunfo
É considerado o ponto nevrálgico da cidade, a mior rotunda do mundo, na qual convergem 12 avenidas. A sua construção foi encomendada por Napoleão em 1806 com a finalidade de comemorar as suas vitórias. O miradouro no terraço está aberto ao público.

Campos Elísios
Deve o seu nome ao local para onde vão as almas felizes depois da morte, segundo a mitologia grega. Num extremo encontra-se o Arco do Triunfo e no outro o famoso Obelisco da Praça da Concordia. É obrigatório tomar um delicioso café e um tradicional croissant numa das esplanadas dos Campos Elísios.

Centro Georges Pompidou
É o centro de arte contemporânea mais importante do mundo, da autoria de Rnzo Piano, e foi um dos primeiros a tomar a iniciativa de criar um espaço de exposição para a arte actual.

Torre Eiffel
Deve o seu nome a Gustave Eiffel,e tem 324 metros de altura, incluindo a antena de televisão do seu ponto mais alto. Tem três níveis abertos ao público. Os elevadores levam às três plataformas, a primeira a 57 metros, a segunda a 115 metros e a terceira a 276.

Notre Dame
Não é só uma obra mestra da arquitectura gótica francesa. Do interior destacam-se as três espectaculares rosáceas, a maior de todas tem 10 metros de largura, situada na fachada ocidental, por cima do órgão de 7800 canos.

Museu d’Orsay
Instalado numa antiga estação de comboios nas margens do Sena, expõe todas as obras criadas entre 1840 e 1914, incluídos os movimentos impressionistas, pós-impressionistas e Artr Nova. No nível superior, iluminado por uma clarabóia, encontram-se as obras de: Monet, Degas, Rendir, Pisarro, Sisley e Manet, assim como as de Van Gogh, Cézanne, Seurat e Matisse.

Hotel dos Inválidos
Foi construído na década de 1670 por ordem de Luis XIV. Mais do que um edifício, é um conjunto de edifícios. A sul encontram-se a Igreja Saint Louis des Invalides e a Igreja do Dôme ou da Cúpula, com a sua resplandecente cúpula dourada. Esta basílica está considerada como uma das melhores construções religiosas do reinado de Luis XIV, e em 1840 recebeu os restos mortais de Napoleão.

L’Opera de Paris ou Palais Garnier
Foi desenhado em 1860 por Charles Garnier para mostrar o esplendor da França de Napoleão III. O Palais Garnier alberga também o Museu da Ópera que contém uma quantidade de documentos e objectos antigos, de grande interesse.

informações gerais

Documentos: Bilhete de Identidade/Cartão do Cidadão

Moeda: Euro

Idioma: Francês

Diferença horária: + 1 hora.

o fast pass

Adquira o Fast Pass: Tire maior partido do seu dia no Parque Disneyland. Graças a um serviço totalmente gratuito instalado neste local, o tempo de espera em algumas das mais famosas atracções será reduzido, dando oportunidade a todos os visitantes de planificar melhor a sua visita.

E como funciona o Fast Pass? Em todas as entradas das atracções que dispõem deste serviço, irá encontrar dois acessos, um para a tradicional fila (o tempo de espera está indicado na entrada) e outro para o Fast Pass.

Se escolher o acesso por Fast Pass, insere a entrada no local indicado e receberá auotomaticamente um Fast Pass Ticket, onde estará indicada a hora em que deve apresentar-se no acesso Fast Pass para andar na atracção pretendida.

conselho

Os caminhos-de-ferro do Magic Kingdom são uma boa forma de ter uma noção geral do parque. As locomotivas são de 1928, ano que coincide com a data em que o Mickey foi criado. Tem cerca de 21 minutos de duração.

Texto: Virgínia Esteves (virginia.esteves@impala.pt) | Fotos: Flickr e Disneyland Paris | Agradecimentos: The Walt Disney Company Portugal
edição 1 a próxima viagem